L'insruction end permet d'arrêter toute sortie supplémentaire dans le document DIML. Lorsque cet appel est placé dans une alternative conditionnelle, la construction de la page s'arrête à cette instruction si la condition est remplie. Aucun autre contenu, même littéral, est reporté dans le document.

Son utilisation est particulièrement adaptée aux dispositifs de sécurité, ou encore pour optimiser les documents et réduire leur temps de transfert.